Мне интересно с ней, но мой английский
На уровне- перевести онлайн.
Да и она от русского так близко,
Что не узнать без гугла, как дела.
Приходится общаться, как индиго,
Домысливать порой, что говорит.
Но это и даёт накал интриге,
Удерживает интереса ритм.
Рассказываю, как провинциален
За окнами реальности мотив.
Она мне пишет, что в ближайших планах
Венецию, Неаполь посетить.
Открою вкладку- все столицы мира-
Пройдусь по скверам, паркам, площадям.
Иллюзии магическая лира
Меня проводит по её следам.
Я тщательно всмотрюсь в глаза Джоконде.
С Везувием поговорю на ты.
В шум мартовского Токио дополню
Чуть-чуть послеангинной хрипоты.
Любуясь видом с Эйфелевой башни
Открою для себя иной Париж.
Стокгольм вечерний сказку мне расскажет
Про сладкоежку с Весатанских крыш.
Я за ночь обойду не раз планету
Диагонально, вдоль и поперёк.
Пойму лишь с приближением к рассвету,
Что перевёл всего-то пару строк.
Как часто в диалоге мы не видим,
Что разговор идёт с самим собой,
И все эти душевные флюиды
Являются по сути пустотой.
Мы выбираем образ нам по нраву
И на основе фейка строим мир,
Чтоб было где забыть, о том, что правит
Реальность и, что жизнь- всего лишь миг.