мерлин, да ну брось ) Это давно в порядке вещей, просто ты первый раз столкнулся с этим явлением. А в фигурном катании уже давно танцуют под русские мелодии, причем везде - на Чемпионатах мира, Олимпиадах, Гран-при. Уже лет 30 как. Мы еще не видели художественную гимнастику, там похлеще чем в спортивной гимнастике.
На выступление "чужих" спортсменов под флагом другой страны уже никто не обращает внимание. Это обыденное дело. Например, наш дзюдоист Хасан Халмурзаев в полуфинале боролся с молдаванином, выступающий за Саудовскую Аравию. А наши осетины, борцы-вольники, уже давно выступают за другие страны - Украину, Киргизию, Узбекистан. Борец Артур Таймазов (осетин) в начале 2000-х не попал в состав сборной России, конкуренция была огромная, подался в Узбекистан. Теперь он трехкратный олимпийский чемпион Узбекистана. Вот такие оказии случаются... Теперь он баллотируется в депутаты Единой России. Но это уже другой разговор.