К слову, "пидарасам вход воспрещен" - это цитата героя того рассказа, а из песни слов не выкинешь, как грица. Так что не их это слова, ну а если смущает само наличие этого слова в заголовке - ну, все же не оф.сайт Кремля, так что нормально. Да и слово в принципе даже не матерное, хоть и не совсем литературное в общем понимании.